53文目

【問題文】クローン技術は人間にはもちろん、牛にも応用してはいけない。絶対にしてはならないことだ。

【語句】
動：①申し込む　②～を応用する　③～を塗る
動：A（理論など）をBに応用「適用」する
動：～のクローンを作る
名：①（芸術・スポーツなどの）技巧　②（実用的な）技術
名：（畜産用の）牛
接：（否定文に続いて）～はなおさら（～でない）
名：（神・動物・機械に対して）人間
動：（絶対的な圧力で）～（行為）を禁止する

【英訳】We can't apply cloning techniques to cattle, let alone human beings. It's forbidden.

【語句】
動：①申し込む　②～を応用する　③～を塗る  apply (~)
動：A（理論など）をBに応用「適用」する  apply A to B
動：～のクローンを作る  clone ~
名：①（芸術・スポーツなどの）技巧　②（実用的な）技術  technique
名：（畜産用の）牛  cattle
接：（否定文に続いて）～はなおさら（～でない）  let alone ~
名：（神・動物・機械に対して）人間  human (being)
動：（絶対的な圧力で）～（行為）を禁止する  forbid ~