【英訳】"It's on me."
"No. You treat me every time we eat out."
"Well, okay. Let's split the check then."
【語句】
定:(このお支払いは)私のおごりです It's on me.
動:①~を治療する ②~にごちそうする「ごほうびをあげる」 treat ~
接:~するときはいつでも every time ~
動:外食する eat out
動:①(~を)分ける ②~(費用など)を分担する ③(紙などが)裂ける、~を裂く split (~)
動:割り勘にする split the check
名:①確認 ②(レストランの伝票) ③小切手 ④チェックマーク check