The vague rumor proved to be false. Nevertheless, some skepticism lingers on.
さぁ、和訳してみましょう!
【訳】その曖昧な噂はうそだとわかった。だがそれでも、多少の疑いはまだ続いている。
【語句】
vague 形:曖昧な、漠然とした
rumor 名:噂
prove 動:①~であるとわかる、②~を証明する
false 形:①嘘の 、②偽者の
nevertheless 副:それでもやはり
skepticism 名:疑い
linger (on ) 動:まだ続いている
PR